{"id":1076,"date":"2022-12-12T21:57:58","date_gmt":"2022-12-13T05:57:58","guid":{"rendered":"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/about-us\/"},"modified":"2023-09-08T09:37:10","modified_gmt":"2023-09-08T13:37:10","slug":"a-propos-de-nous","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/","title":{"rendered":"\u00c0 propos de nous"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cover alignfull home-stage\" style=\"min-height:885px;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-0 has-background-dim\"><\/span><img decoding=\"async\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-128\" alt=\"Un homme lit un livre en braille sur un banc de parc. Son chien guide est assis \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de lui.\" src=\"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Blind-Man.jpg\" data-object-fit=\"cover\"\/><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns has-background-color has-text-color is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:960px\">\n<h1 class=\"wp-block-heading has-h-3-font-size\" id=\"about-us\"><strong>\u00c0 propos de nous<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fond\u00e9 par la fondation INCA, qui b\u00e9n\u00e9ficie de plus d\u2019un si\u00e8cle d\u2019exp\u00e9rience, <strong>Au-del\u00e0 de l\u2019imprim\u00e9<\/strong> est l\u2019un des producteurs de contenu accessible les plus chevronn\u00e9s au Canada. En tant qu\u2019experts mondiaux en litt\u00e9ratie destin\u00e9e aux personnes ayant une d\u00e9ficience perceptuelle, nous suivons les normes de l\u2019industrie et les plus r\u00e9centes technologies afin d\u2019offrir des formats populaires et novateurs. Nous <a>produisons des publications num\u00e9rique, audio et en braille pour des particuliers et des entreprises de partout au pays.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Et le plus beau dans tout \u00e7a? Tous nos profits sont r\u00e9investis dans la fondation INCA afin de cr\u00e9er des programmes novateurs pour les personnes aveugles ou ayant une d\u00e9ficience perceptuelle. Nous d\u00e9fendons leurs int\u00e9r\u00eats pour faire tomber les barri\u00e8res de l\u2019exclusion et leur permettre de r\u00e9aliser leurs r\u00eaves.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:62px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center heading\" id=\"what-we-do\"><strong>Ce que nous faisons<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:4px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns whatwedo-wrapper is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" src=\"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/wp-content\/uploads\/\/braille.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-880\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"des-livres-en-braille-accessibles-service-bientot-offert-en-francais\"><strong>Des livres en braille accessibles (Service bient\u00f4t offert en fran\u00e7ais)<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">B\u00e9n\u00e9ficiant de plus d\u2019un si\u00e8cle d\u2019exp\u00e9rience gr\u00e2ce \u00e0 la fondation INCA, nous sommes les experts en braille au Canada et l\u2019un des seuls organismes de certification au pays. Nous aidons les entreprises \u00e0 transcrire leurs documents imprim\u00e9s en braille, en plus d\u2019offrir une vari\u00e9t\u00e9 de formations en lien avec cet alphabet.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:29px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/fr\/braille\/\">Apprenez-en plus sur le braille<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" src=\"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/wp-content\/uploads\/\/audiobooks.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-858\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"accessible-audiobooks\"><strong>Des livres audio accessibles<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous produisons des livres audio pour les entreprises et les \u00e9diteurs canadiens qui souhaitent \u00e9largir leur audience. Ces contenus audio sont enregistr\u00e9s dans nos studios \u00e0 la fine pointe de la technologie, aussi bien en anglais qu\u2019en fran\u00e7ais.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:29px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/fr\/accessible-audiobook\/\">En savoir plus sur des livres audio accessibles<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns whatwedo-wrapper is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" src=\"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/wp-content\/uploads\/\/epub.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-870\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"accessible-epubs\"><strong><strong>Des livres<\/strong><\/strong> <strong>EPUBs accessibles<\/strong> <strong>(Service bient\u00f4t offert en fran\u00e7ais)<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le format EPUB permet \u00e0 de nombreux lecteurs d\u2019avoir acc\u00e8s \u00e0 des contenus num\u00e9riques. Nous accompagnons les entreprises qui d\u00e9sirent publier des livres EPUB&nbsp;3 accessibles et conformes aux standards.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:29px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/fr\/edition-electronique-accessibles\/\">En savoir plus sur des livres EPUBs accessibles<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" src=\"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/wp-content\/uploads\/\/consulting.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-865\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"formations-et-consultation-sur-l-accessibilite\"><strong>Formations et consultation sur l\u2019accessibilit\u00e9<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En plus de nos services de production, nous accompagnons les \u00e9diteurs qui souhaitent am\u00e9liorer leurs pratiques en accessibilit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:29px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/fr\/formation-et-consultation-sur-laccessibilite-pour-les-editeurs-et-les-organisations-page\/\">Apprenez-en plus sur des <strong>formations et consultation sur l\u2019accessibilit\u00e9<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:0px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-greenshift-blocks-container alignfull gspb_container gspb_container-gsbp-664b7b94-e845 yellow-background\" id=\"gspb_container-id-gsbp-664b7b94-e845\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"what-we-ve-heard\"><strong>Ce que nous avons entendu<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-greenshift-blocks-container gspb_container gspb_container-gsbp-ad22493e-c548\" id=\"gspb_container-id-gsbp-ad22493e-c548\">\n<p class=\"has-text-align-left has-h-5-font-size wp-block-paragraph\">\u00ab Le personnel exp\u00e9riment\u00e9 d&rsquo;INCA nous a guid\u00e9s dans l&rsquo;\u00e9laboration de normes d&rsquo;accessibilit\u00e9 pour les livres audio, la r\u00e9daction des descriptions d&rsquo;image, la cr\u00e9ation de scripts, et plus encore. Au-del\u00e0 de l&rsquo;imprim\u00e9 produit des livres audio accessibles et de grande qualit\u00e9, et nous serons heureux de travailler avec INCA pendant de nombreuses ann\u00e9es encore&nbsp;\u00bb <strong>\u2013 Kieran LeBlanc, Directeur g\u00e9n\u00e9ral, BPAA<\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/BPAA-1024x621.png\" alt=\"Logo de Association des \u00e9diteurs de livres d\u2019Alberta\" class=\"wp-image-384\" style=\"width:256px;height:155px\" width=\"256\" height=\"155\" srcset=\"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/BPAA-1024x621.png 1024w, https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/BPAA-300x182.png 300w, https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/BPAA-768x466.png 768w, https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/BPAA-1200x728.png 1200w, https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/BPAA-1320x801.png 1320w, https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/BPAA-660x401.png 660w, https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/BPAA-750x455.png 750w, https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/BPAA.png 1460w\" sizes=\"auto, (max-width: 256px) 100vw, 256px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator alignwide has-alpha-channel-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-h-5-font-size wp-block-paragraph\">\u00ab&nbsp;Puisque nous sommes novices en cr\u00e9ation de contenu accessible, il \u00e9tait essentiel de trouver un partenaire en lequel nous pouvions avoir confiance. eBOUND a choisi Au-del\u00e0 de l\u2019imprim\u00e9 pour son expertise, ses connaissances et ses ann\u00e9es d\u2019exp\u00e9rience. Ce sont de vrais professionnels. L\u2019\u00e9quipe est attentive, collaboratrice et r\u00e9sout les probl\u00e8mes de mani\u00e8re cr\u00e9ative. Je vous recommande vivement de faire appel \u00e0 Au-del\u00e0 de l\u2019imprim\u00e9 pour la cr\u00e9ation de contenus accessibles&nbsp;!&nbsp;\u00bb <strong>\u2013 Deborah Nelson, PDG, eBOUND Canada<\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/ebound-partners.png\" alt=\"Une photo du logo d'eBOUND Canada\" class=\"wp-image-110\"\/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe48e5de wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/fr\/contact-us\/\">Nous contacter<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ce que nous faisons Des livres en braille accessibles (Service bient\u00f4t offert en fran\u00e7ais) B\u00e9n\u00e9ficiant de plus d\u2019un si\u00e8cle d\u2019exp\u00e9rience gr\u00e2ce \u00e0 la fondation INCA, nous sommes les experts en braille au Canada et l\u2019un des seuls organismes de certification au pays. Nous aidons les entreprises \u00e0 transcrire leurs documents imprim\u00e9s en braille, en plus<a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">\u00ab\u00a0\u00c0 propos de nous\u00a0\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":206625272,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_gspb_post_css":"#gspb_container-id-gsbp-664b7b94-e845.gspb_container{position:relative;box-sizing:border-box;display:flex;flex-direction:column;justify-content:center;align-items:center;padding:50px}#gspb_container-id-gsbp-664b7b94-e845.gspb_container>p:last-of-type,#gspb_container-id-gsbp-ad22493e-c548.gspb_container>p:last-of-type{margin-bottom:0}@media (max-width:575.98px){#gspb_container-id-gsbp-664b7b94-e845.gspb_container{padding:20px}}#gspb_container-id-gsbp-664b7b94-e845.gspb_container{background-color:#fff200}#gspb_container-id-gsbp-ad22493e-c548.gspb_container{position:relative;flex-direction:column;box-sizing:border-box}","inline_featured_image":false,"_wpcom_ai_launchpad_about_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_gallery_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_contact_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_events_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_video_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_portfolio_piece":false,"footnotes":""},"coauthors":[],"class_list":["post-1076","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00c0 propos de nous - CNIB Beyond Print<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c0 propos de nous - CNIB Beyond Print\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ce que nous faisons Des livres en braille accessibles (Service bient\u00f4t offert en fran\u00e7ais) B\u00e9n\u00e9ficiant de plus d\u2019un si\u00e8cle d\u2019exp\u00e9rience gr\u00e2ce \u00e0 la fondation INCA, nous sommes les experts en braille au Canada et l\u2019un des seuls organismes de certification au pays. Nous aidons les entreprises \u00e0 transcrire leurs documents imprim\u00e9s en braille, en plusContinue reading &quot;\u00c0 propos de nous&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CNIB Beyond Print\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/myCNIB\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-08T13:37:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Blind-Man.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CNIB\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"Zari Sadeq\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnib-beyondprint.ca\\\/fr\\\/a-propos-de-nous\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cnib-beyondprint.ca\\\/fr\\\/a-propos-de-nous\\\/\",\"name\":\"\u00c0 propos de nous - CNIB Beyond Print\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnib-beyondprint.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnib-beyondprint.ca\\\/fr\\\/a-propos-de-nous\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnib-beyondprint.ca\\\/fr\\\/a-propos-de-nous\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cnib-beyondprint.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/Blind-Man.jpg\",\"datePublished\":\"2022-12-13T05:57:58+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-08T13:37:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnib-beyondprint.ca\\\/fr\\\/a-propos-de-nous\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cnib-beyondprint.ca\\\/fr\\\/a-propos-de-nous\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnib-beyondprint.ca\\\/fr\\\/a-propos-de-nous\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cnib-beyondprint.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/Blind-Man.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cnib-beyondprint.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/Blind-Man.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnib-beyondprint.ca\\\/fr\\\/a-propos-de-nous\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cnib-beyondprint.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c0 propos de nous\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnib-beyondprint.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cnib-beyondprint.ca\\\/\",\"name\":\"CNIB Beyond Print\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnib-beyondprint.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cnib-beyondprint.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnib-beyondprint.ca\\\/#organization\",\"name\":\"CNIB Beyond Print\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cnib-beyondprint.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnib-beyondprint.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cnib-beyondprint.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/BEYOND_PRINT-LOGO_2Col_FRENCH-HORZ-2.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cnib-beyondprint.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/BEYOND_PRINT-LOGO_2Col_FRENCH-HORZ-2.webp\",\"width\":3526,\"height\":851,\"caption\":\"CNIB Beyond Print\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnib-beyondprint.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/myCNIB\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CNIB\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/cnibfoundation\\\/?hl=en\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/cnib\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/cnibnatcomm\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c0 propos de nous - CNIB Beyond Print","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00c0 propos de nous - CNIB Beyond Print","og_description":"Ce que nous faisons Des livres en braille accessibles (Service bient\u00f4t offert en fran\u00e7ais) B\u00e9n\u00e9ficiant de plus d\u2019un si\u00e8cle d\u2019exp\u00e9rience gr\u00e2ce \u00e0 la fondation INCA, nous sommes les experts en braille au Canada et l\u2019un des seuls organismes de certification au pays. Nous aidons les entreprises \u00e0 transcrire leurs documents imprim\u00e9s en braille, en plusContinue reading \"\u00c0 propos de nous\"","og_url":"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/","og_site_name":"CNIB Beyond Print","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/myCNIB\/","article_modified_time":"2023-09-08T13:37:10+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Blind-Man.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CNIB","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes","Written by":"Zari Sadeq"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/","url":"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/","name":"\u00c0 propos de nous - CNIB Beyond Print","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Blind-Man.jpg","datePublished":"2022-12-13T05:57:58+00:00","dateModified":"2023-09-08T13:37:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/#primaryimage","url":"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Blind-Man.jpg","contentUrl":"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Blind-Man.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c0 propos de nous"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/#website","url":"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/","name":"CNIB Beyond Print","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/#organization","name":"CNIB Beyond Print","url":"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/BEYOND_PRINT-LOGO_2Col_FRENCH-HORZ-2.webp","contentUrl":"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/BEYOND_PRINT-LOGO_2Col_FRENCH-HORZ-2.webp","width":3526,"height":851,"caption":"CNIB Beyond Print"},"image":{"@id":"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/myCNIB\/","https:\/\/x.com\/CNIB","https:\/\/www.instagram.com\/cnibfoundation\/?hl=en","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/cnib\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/cnibnatcomm"]}]}},"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/Pedf3Q-hm","jetpack-related-posts":[{"id":1179,"url":"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/fr\/cours-de-musique-en-braille\/","url_meta":{"origin":1076,"position":0},"title":"Transcrire la musique en braille","author":"dikafei","date":"d\u00e9cembre 13, 2022","format":false,"excerpt":"Pour une meilleure accessibilit\u00e9 des mots imprim\u00e9s Mise \u00e0 jour importante concernant les paiements: Nous rencontrons actuellement un probl\u00e8me avec les paiements par carte bancaire via Stripe (Visa, Mastercard, etc.). En attendant, veuillez s\u00e9lectionner PayPal lors du paiement pour finaliser votre inscription. Nous vous remercions de votre patience pendant que\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"A close up photo of a person reading a braille music sheet.","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cnib-beyondprint.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/image006.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cnib-beyondprint.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/image006.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cnib-beyondprint.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/image006.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cnib-beyondprint.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/image006.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cnib-beyondprint.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/image006.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/cnib-beyondprint.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/image006.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":1162,"url":"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/fr\/cours-de-lecture-et-decriture-en-braille-non-contractuel\/","url_meta":{"origin":1076,"position":1},"title":"Cours de Braille Int\u00e9gral","author":"dikafei","date":"d\u00e9cembre 13, 2022","format":false,"excerpt":"Pour une meilleure accessibilit\u00e9 des mots imprim\u00e9s Mise \u00e0 jour importante concernant les paiements: Nous rencontrons actuellement un probl\u00e8me avec les paiements par carte bancaire via Stripe (Visa, Mastercard, etc.). En attendant, veuillez s\u00e9lectionner PayPal lors du paiement pour finaliser votre inscription. Nous vous remercions de votre patience pendant que\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"An image of an open braille book. A braille typewriter appears beside it.","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cnib-beyondprint.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pexels-photo-7265413.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cnib-beyondprint.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pexels-photo-7265413.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cnib-beyondprint.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pexels-photo-7265413.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cnib-beyondprint.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pexels-photo-7265413.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cnib-beyondprint.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pexels-photo-7265413.jpeg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/cnib-beyondprint.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pexels-photo-7265413.jpeg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":1167,"url":"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/fr\/cours-de-lecture-en-braille-contracte\/","url_meta":{"origin":1076,"position":2},"title":"Lire le braille abr\u00e9g\u00e9","author":"dikafei","date":"d\u00e9cembre 13, 2022","format":false,"excerpt":"Pour une meilleure accessibilit\u00e9 des mots imprim\u00e9s Mise \u00e0 jour importante concernant les paiements: Nous rencontrons actuellement un probl\u00e8me avec les paiements par carte bancaire via Stripe (Visa, Mastercard, etc.). En attendant, veuillez s\u00e9lectionner PayPal lors du paiement pour finaliser votre inscription. Nous vous remercions de votre patience pendant que\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"A close up photo of two people reading a braille book together.","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cnib-beyondprint.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pexels-photo-7265151.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cnib-beyondprint.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pexels-photo-7265151.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cnib-beyondprint.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pexels-photo-7265151.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cnib-beyondprint.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pexels-photo-7265151.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cnib-beyondprint.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pexels-photo-7265151.jpeg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/cnib-beyondprint.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pexels-photo-7265151.jpeg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":1171,"url":"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/fr\/cours-de-transcription-bau-en-braille\/","url_meta":{"origin":1076,"position":3},"title":"Transcrire le braille anglais uniformis\u00e9","author":"dikafei","date":"d\u00e9cembre 13, 2022","format":false,"excerpt":"Pour une meilleure accessibilit\u00e9 des mots imprim\u00e9s Mise \u00e0 jour importante concernant les paiements: Nous rencontrons actuellement un probl\u00e8me avec les paiements par carte bancaire via Stripe (Visa, Mastercard, etc.). En attendant, veuillez s\u00e9lectionner PayPal lors du paiement pour finaliser votre inscription. Nous vous remercions de votre patience pendant que\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"An image of the Unified English braille Alphabet.","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cnib-beyondprint.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/image002.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cnib-beyondprint.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/image002.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cnib-beyondprint.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/image002.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cnib-beyondprint.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/image002.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":1175,"url":"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/fr\/cours-technique-bau-braille\/","url_meta":{"origin":1076,"position":4},"title":"Braille anglais uniformis\u00e9 pour documents techniques","author":"dikafei","date":"d\u00e9cembre 13, 2022","format":false,"excerpt":"Pour une meilleure accessibilit\u00e9 des mots imprim\u00e9s Mise \u00e0 jour importante concernant les paiements: Nous rencontrons actuellement un probl\u00e8me avec les paiements par carte bancaire via Stripe (Visa, Mastercard, etc.). En attendant, veuillez s\u00e9lectionner PayPal lors du paiement pour finaliser votre inscription. Nous vous remercions de votre patience pendant que\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"A close up photo of two people reading a braille book together.","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cnib-beyondprint.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pexels-photo-7265151.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cnib-beyondprint.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pexels-photo-7265151.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cnib-beyondprint.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pexels-photo-7265151.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cnib-beyondprint.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pexels-photo-7265151.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cnib-beyondprint.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pexels-photo-7265151.jpeg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/cnib-beyondprint.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pexels-photo-7265151.jpeg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":1184,"url":"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/fr\/faire-une-edition-electronique\/","url_meta":{"origin":1076,"position":5},"title":"Cr\u00e9er ou convertir un livre en format EPUB","author":"Zari Sadeq","date":"d\u00e9cembre 13, 2022","format":false,"excerpt":"Pour une meilleure accessibilit\u00e9 des mots imprim\u00e9s Cr\u00e9er ou convertir un livre en format EPUB Pourquoi choisir le format EPUB? Le format EPUB est la norme pour les livres num\u00e9riques. Il offre aux personnes ayant une d\u00e9ficience perceptuelle une exp\u00e9rience de lecture am\u00e9lior\u00e9e, une navigation facile et la possibilit\u00e9 de\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1076","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/206625272"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1076"}],"version-history":[{"count":32,"href":"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1076\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2370,"href":"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1076\/revisions\/2370"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1076"}],"wp:term":[{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=1076"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}