{"id":1175,"date":"2022-12-13T02:03:51","date_gmt":"2022-12-13T10:03:51","guid":{"rendered":"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/ueb-technical-course\/"},"modified":"2025-05-29T16:39:39","modified_gmt":"2025-05-29T20:39:39","slug":"cours-technique-bau-braille","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/fr\/cours-technique-bau-braille\/","title":{"rendered":"Braille anglais uniformis\u00e9 pour documents techniques"},"content":{"rendered":"\n
\"A<\/span>
\n
\n
\n

Pour une meilleure accessibilit\u00e9 des mots imprim\u00e9s<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
\n


Mise \u00e0 jour importante concernant les paiements: <\/strong>Nous rencontrons actuellement un probl\u00e8me avec les paiements par carte bancaire via Stripe (Visa, Mastercard, etc.). En attendant, veuillez s\u00e9lectionner PayPal lors du paiement pour finaliser votre inscription. Nous vous remercions de votre patience pendant que nous travaillons \u00e0 r\u00e9soudre ce probl\u00e8me et nous vous prions de nous excuser pour la g\u00eane occasionn\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

Braille anglais uniformis\u00e9 pour documents techniques (bient\u00f4t offert en fran\u00e7ais) <\/h3>\n\n\n\n

Ce cours autodirig\u00e9 s\u2019adresse aux personnes qui d\u00e9tiennent une certification en braille anglais uniformis\u00e9 et qui d\u00e9sirent produire des documents techniques. Vous pourrez vous exercer \u00e0 produire ce genre de mat\u00e9riel et vous familiariser avec les r\u00e8gles du braille anglais uniformis\u00e9. Bien qu\u2019il contienne des r\u00e9f\u00e9rences tir\u00e9es du guide <\/a>Unified English Braille Guidelines for Technical Material<\/a>, dont des exemples et des explications suppl\u00e9mentaires, il ne s\u2019agit pas d\u2019un manuel d\u2019instruction.<\/p>\n\n\n\n

Ce cours est offert gratuitement et n\u2019inclut pas l\u2019accompagnement d\u2019un instructeur.  <\/p>\n\n\n\n

<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Ce que vous apprendrez<\/h4>\n\n\n\n

Le cours correspond aux 14 principales sections du guide et comprend des exercices de transcription (les r\u00e9ponses se trouvent \u00e0 la page suivante). Une \u00e9valuation pr\u00e9alable est mise \u00e0 votre disposition pour vous pr\u00e9parer \u00e0 passer l\u2019examen final.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Les pr\u00e9requis<\/h4>\n\n\n\n

Il n\u2019est pas n\u00e9cessaire de s\u2019inscrire \u00e0 ce cours. Une certification en transcription du braille anglais uniformis\u00e9 d\u2019INCA\/LBC est requise pour passer l\u2019examen final.<\/p>\n\n\n\n

Pour ce cours, vous aurez besoin de la derni\u00e8re \u00e9dition des guides Unified English Braille Guidelines for Technical Material<\/em> <\/a>et Les r\u00e8gles du braille anglais uniformis\u00e9<\/em> que vous pouvez t\u00e9l\u00e9charger gratuitement en version braille ou PDF sur le site de l\u2019International Council on English Braille<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Vous devrez \u00e9galement t\u00e9l\u00e9charger le mat\u00e9riel du cours Braille anglais uniformis\u00e9 pour documents techniques en version PDF ou braille gr\u00e2ce aux liens ci-dessous.<\/p>\n\n\n\n

<\/a>Braille anglais uniformis\u00e9 pour documents techniques 160703.pdf<\/a><\/p>\n\n\n\n

Braille anglais uniformis\u00e9 pour documents techniques 160703.dxb<\/a><\/p>\n\n\n\n

\u00c9valuation pr\u00e9alable Braille anglais uniformis\u00e9 pour documents techniques.pdf<\/a><\/p>\n\n\n\n

Contactez-nous<\/a> pour obtenir la version braille de l\u2019\u00e9valuation pr\u00e9alable.<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n
UEB Technical Course 2023.pdf<\/a><\/div>\n\n\n\n
UEB Technical Course 160703.dxb<\/a><\/div>\n\n\n\n
Pretest UEB Technical.pdf<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Communiquez avec nous<\/a> pour obtenir le fichier braille du test pr\u00e9alable.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Attestation de comp\u00e9tence<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Si vous d\u00e9tenez la certification en transcription du braille anglais uniformis\u00e9 et que vous avez compl\u00e9t\u00e9 les exercices de transcription, vous pouvez vous procurer la trousse qui comprend l\u2019\u00e9valuation pr\u00e9alable et l\u2019examen final.<\/p>\n\n\n\n

Vous serez \u00e9valu\u00e9 sur vous connaissance des r\u00e8gles et des th\u00e9ories du guide. Vous devez r\u00e9ussir l\u2019\u00e9valuation pr\u00e9alable avec une note de 90 % apr\u00e8s correction.<\/p>\n\n\n\n

Pour r\u00e9ussir l\u2019examen final, vous devez d\u00e9montrer que vous pouvez transcrire avec pr\u00e9cision des documents techniques en braille anglais uniformis\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Le co\u00fbt<\/strong>: 75$ si vous d\u00e9tenez un certificat de transcription du braille anglais uniformis\u00e9 d\u2019INCA\/LBC<\/strong>. Si vous r\u00e9pondez aux exigences mentionn\u00e9es ci-dessus, vous pouvez demander la trousse pour l\u2019\u00e9valuation pr\u00e9alable et l\u2019examen final. (Un rabais est accord\u00e9 aux membres d\u2019INCA. Renseignez-vous pour plus de d\u00e9tails.)<\/p>\n\n\n\n

\n
Ajouter la certification de transcription<\/strong> dans le panier de BAU<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

150$<\/strong> si vous d\u00e9tenez un<\/strong> certificat de transcription du braille anglais uniformis\u00e9 \u00e9quivalent.<\/strong> Si vous r\u00e9pondez aux exigences mentionn\u00e9es ci-dessus, vous pouvez demander la trousse pour l\u2019\u00e9valuation pr\u00e9alable et l\u2019examen final.<\/p>\n\n\n\n

\n
Ajouter le forfait Test de comp\u00e9tence technique de BAU (certificat r\u00e9ciproque requis).<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

\u00c0 propos de la litt\u00e9ratie en braille  <\/h3>\n\n\n\n

Pour les personnes aveugles, le braille est la cl\u00e9 qui ouvre les portes de la litt\u00e9ratie, de l\u2019\u00e9ducation et de l\u2019emploi.<\/p>\n\n\n\n

Le braille est un caract\u00e8re imprim\u00e9  <\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Le braille permet aux enfants ayant une perte visuelle d\u2019apprendre \u00e0 lire et de d\u00e9velopper des comp\u00e9tences en orthographe, en grammaire et en ponctuation. Les livres audio ne leur donnent pas les outils n\u00e9cessaires pour lire et \u00e9crire par eux-m\u00eames. <\/p>\n\n\n\n

Le braille favorise l\u2019emploi<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Plusieurs \u00e9tudes d\u00e9montrent que les personnes ayant une perte visuelle ont plus de chances de trouver un emploi si elles lisent le braille que si elles utilisent un synth\u00e9tiseur vocal. <\/p>\n\n\n\n

Le braille est synonyme d\u2019autonomie<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Le braille est un \u00e9l\u00e9ment de base de la litt\u00e9ratie qui favorise l\u2019autonomie.  <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n <\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":196411451,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_gspb_post_css":"#gspb_row-id-gsbp-e7709181-6610{justify-content:space-between;margin-top:0;margin-bottom:0;display:flex;flex-wrap:wrap}#gspb_row-id-gsbp-e7709181-6610>.gspb_row__content{display:flex;justify-content:space-between;margin:0 auto;width:100%;flex-wrap:wrap;row-gap:50px}.gspb_row{position:relative}div[id^=gspb_col-id]{box-sizing:border-box;position:relative;padding:var(--gs-row-column-padding, 15px min(3vw, 20px))}#gspb_col-id-gsbp-7f8e7ed1-9624.gspb_row__col--6{width:calc(50% - 25px)}@media (max-width:991.98px){#gspb_col-id-gsbp-7f8e7ed1-9624.gspb_row__col--6{width:100%}}@media (max-width:767.98px){#gspb_col-id-gsbp-7f8e7ed1-9624.gspb_row__col--6{width:calc(100% - 25px)}}@media (max-width:575.98px){#gspb_col-id-gsbp-7f8e7ed1-9624.gspb_row__col--6{width:100%}}@media (min-width:992px){body.gspb-bodyfront #gspb_col-id-gsbp-7f8e7ed1-9624.gspb_row__col--6{width:calc(55% - 25px - 0px)}}@media (min-width:576px) and (max-width:991.98px){body.gspb-bodyfront #gspb_col-id-gsbp-7f8e7ed1-9624.gspb_row__col--6{width:calc(100% - 25px - 0px)}}.gspb_row #gspb_col-id-gsbp-7f8e7ed1-9624.gspb_row__col--6{padding-top:50px;padding-right:50px;padding-bottom:50px}#gspb_col-id-gsbp-7aa8055a-583f.gspb_row__col--6{width:calc(50% - 25px)}@media (max-width:991.98px){#gspb_col-id-gsbp-7aa8055a-583f.gspb_row__col--6{width:100%}}@media (max-width:767.98px){#gspb_col-id-gsbp-7aa8055a-583f.gspb_row__col--6{width:calc(100% - 25px)}}@media (max-width:575.98px){#gspb_col-id-gsbp-7aa8055a-583f.gspb_row__col--6{width:100%}}@media (min-width:992px){body.gspb-bodyfront #gspb_col-id-gsbp-7aa8055a-583f.gspb_row__col--6{width:calc(45% - 25px - 0px)}}@media (min-width:576px) and (max-width:991.98px){body.gspb-bodyfront #gspb_col-id-gsbp-7aa8055a-583f.gspb_row__col--6{width:calc(100% - 25px - 0px)}}.gspb_container-id-gsbp-96c38765-022e{flex-direction:column;box-sizing:border-box}#gspb_container-id-gsbp-96c38765-022e.gspb_container>p:last-of-type{margin-bottom:0}#gspb_container-id-gsbp-96c38765-022e.gspb_container{position:relative;padding:50px}@media (max-width:767.98px){#gspb_container-id-gsbp-96c38765-022e.gspb_container{padding:25px}}#gspb_container-id-gsbp-96c38765-022e.gspb_container{background-color:#fff200}@media (max-width:991.98px){#gspb_container-id-gsbp-96c38765-022e.gspb_container{background-color:#fff200}}@media (max-width:767.98px){#gspb_container-id-gsbp-96c38765-022e.gspb_container{background-color:#fff200}}@media (max-width:575.98px){#gspb_container-id-gsbp-96c38765-022e.gspb_container{background-color:#fff200}}#gspb_container-id-gsbp-96c38765-022e.gspb_container{box-sizing:border-box}","inline_featured_image":false,"_wpcom_ai_launchpad_about_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_gallery_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_contact_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_events_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_video_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_portfolio_piece":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"footnotes":""},"coauthors":[1402],"class_list":["post-1175","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"yoast_head":"\nBraille anglais uniformis\u00e9 pour documents techniques - CNIB Beyond Print<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/fr\/cours-technique-bau-braille\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Braille anglais uniformis\u00e9 pour documents techniques - CNIB Beyond Print\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/fr\/cours-technique-bau-braille\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CNIB Beyond Print\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/myCNIB\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-29T20:39:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pexels-photo-7265151.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1880\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1253\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CNIB\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"dikafei\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnib-beyondprint.ca\\\/fr\\\/cours-technique-bau-braille\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cnib-beyondprint.ca\\\/fr\\\/cours-technique-bau-braille\\\/\",\"name\":\"Braille anglais uniformis\u00e9 pour documents techniques - CNIB Beyond Print\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnib-beyondprint.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnib-beyondprint.ca\\\/fr\\\/cours-technique-bau-braille\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnib-beyondprint.ca\\\/fr\\\/cours-technique-bau-braille\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cnib-beyondprint.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/pexels-photo-7265151.jpeg\",\"datePublished\":\"2022-12-13T10:03:51+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-29T20:39:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnib-beyondprint.ca\\\/fr\\\/cours-technique-bau-braille\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cnib-beyondprint.ca\\\/fr\\\/cours-technique-bau-braille\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnib-beyondprint.ca\\\/fr\\\/cours-technique-bau-braille\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cnib-beyondprint.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/pexels-photo-7265151.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cnib-beyondprint.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/pexels-photo-7265151.jpeg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnib-beyondprint.ca\\\/fr\\\/cours-technique-bau-braille\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cnib-beyondprint.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Braille anglais uniformis\u00e9 pour documents techniques\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnib-beyondprint.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cnib-beyondprint.ca\\\/\",\"name\":\"CNIB Beyond Print\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnib-beyondprint.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cnib-beyondprint.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnib-beyondprint.ca\\\/#organization\",\"name\":\"CNIB Beyond Print\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cnib-beyondprint.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnib-beyondprint.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cnib-beyondprint.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/BEYOND_PRINT-LOGO_2Col_FRENCH-HORZ-2.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cnib-beyondprint.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/BEYOND_PRINT-LOGO_2Col_FRENCH-HORZ-2.webp\",\"width\":3526,\"height\":851,\"caption\":\"CNIB Beyond Print\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnib-beyondprint.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/myCNIB\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CNIB\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/cnibfoundation\\\/?hl=en\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/cnib\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/cnibnatcomm\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Braille anglais uniformis\u00e9 pour documents techniques - CNIB Beyond Print","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/fr\/cours-technique-bau-braille\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Braille anglais uniformis\u00e9 pour documents techniques - CNIB Beyond Print","og_url":"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/fr\/cours-technique-bau-braille\/","og_site_name":"CNIB Beyond Print","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/myCNIB\/","article_modified_time":"2025-05-29T20:39:39+00:00","og_image":[{"width":1880,"height":1253,"url":"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pexels-photo-7265151.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CNIB","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes","Written by":"dikafei"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/fr\/cours-technique-bau-braille\/","url":"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/fr\/cours-technique-bau-braille\/","name":"Braille anglais uniformis\u00e9 pour documents techniques - CNIB Beyond Print","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/fr\/cours-technique-bau-braille\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/fr\/cours-technique-bau-braille\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pexels-photo-7265151.jpeg","datePublished":"2022-12-13T10:03:51+00:00","dateModified":"2025-05-29T20:39:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/fr\/cours-technique-bau-braille\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/fr\/cours-technique-bau-braille\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/fr\/cours-technique-bau-braille\/#primaryimage","url":"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pexels-photo-7265151.jpeg","contentUrl":"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pexels-photo-7265151.jpeg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/fr\/cours-technique-bau-braille\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Braille anglais uniformis\u00e9 pour documents techniques"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/#website","url":"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/","name":"CNIB Beyond Print","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/#organization","name":"CNIB Beyond Print","url":"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/BEYOND_PRINT-LOGO_2Col_FRENCH-HORZ-2.webp","contentUrl":"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/BEYOND_PRINT-LOGO_2Col_FRENCH-HORZ-2.webp","width":3526,"height":851,"caption":"CNIB Beyond Print"},"image":{"@id":"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/myCNIB\/","https:\/\/x.com\/CNIB","https:\/\/www.instagram.com\/cnibfoundation\/?hl=en","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/cnib\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/cnibnatcomm"]}]}},"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/Pedf3Q-iX","jetpack-related-posts":[{"id":1171,"url":"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/fr\/cours-de-transcription-bau-en-braille\/","url_meta":{"origin":1175,"position":0},"title":"Transcrire le braille anglais uniformis\u00e9","author":"dikafei","date":"d\u00e9cembre 13, 2022","format":false,"excerpt":"Pour une meilleure accessibilit\u00e9 des mots imprim\u00e9s Mise \u00e0 jour importante concernant les paiements: Nous rencontrons actuellement un probl\u00e8me avec les paiements par carte bancaire via Stripe (Visa, Mastercard, etc.). En attendant, veuillez s\u00e9lectionner PayPal lors du paiement pour finaliser votre inscription. Nous vous remercions de votre patience pendant que\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"An image of the Unified English braille Alphabet.","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cnib-beyondprint.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/image002.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cnib-beyondprint.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/image002.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cnib-beyondprint.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/image002.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cnib-beyondprint.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/image002.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":1118,"url":"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/fr\/cours-en-braille\/","url_meta":{"origin":1175,"position":1},"title":"Cours en braille","author":"dikafei","date":"d\u00e9cembre 12, 2022","format":false,"excerpt":"Pour une meilleure accessibilit\u00e9 des mots imprim\u00e9s Mise \u00e0 jour importante concernant les paiements: Nous rencontrons actuellement un probl\u00e8me avec les paiements par carte bancaire via Stripe (Visa, Mastercard, etc.). En attendant, veuillez s\u00e9lectionner PayPal lors du paiement pour finaliser votre inscription. Nous vous remercions de votre patience pendant que\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cnib-beyondprint.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/SimBraille.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cnib-beyondprint.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/SimBraille.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cnib-beyondprint.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/SimBraille.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cnib-beyondprint.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/SimBraille.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cnib-beyondprint.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/SimBraille.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/cnib-beyondprint.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/SimBraille.png?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":1179,"url":"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/fr\/cours-de-musique-en-braille\/","url_meta":{"origin":1175,"position":2},"title":"Transcrire la musique en braille","author":"dikafei","date":"d\u00e9cembre 13, 2022","format":false,"excerpt":"Pour une meilleure accessibilit\u00e9 des mots imprim\u00e9s Mise \u00e0 jour importante concernant les paiements: Nous rencontrons actuellement un probl\u00e8me avec les paiements par carte bancaire via Stripe (Visa, Mastercard, etc.). En attendant, veuillez s\u00e9lectionner PayPal lors du paiement pour finaliser votre inscription. Nous vous remercions de votre patience pendant que\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"A close up photo of a person reading a braille music sheet.","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cnib-beyondprint.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/image006.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cnib-beyondprint.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/image006.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cnib-beyondprint.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/image006.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cnib-beyondprint.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/image006.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cnib-beyondprint.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/image006.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/cnib-beyondprint.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/image006.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":1162,"url":"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/fr\/cours-de-lecture-et-decriture-en-braille-non-contractuel\/","url_meta":{"origin":1175,"position":3},"title":"Cours de Braille Int\u00e9gral","author":"dikafei","date":"d\u00e9cembre 13, 2022","format":false,"excerpt":"Pour une meilleure accessibilit\u00e9 des mots imprim\u00e9s Mise \u00e0 jour importante concernant les paiements: Nous rencontrons actuellement un probl\u00e8me avec les paiements par carte bancaire via Stripe (Visa, Mastercard, etc.). En attendant, veuillez s\u00e9lectionner PayPal lors du paiement pour finaliser votre inscription. Nous vous remercions de votre patience pendant que\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"An image of an open braille book. A braille typewriter appears beside it.","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cnib-beyondprint.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pexels-photo-7265413.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cnib-beyondprint.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pexels-photo-7265413.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cnib-beyondprint.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pexels-photo-7265413.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cnib-beyondprint.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pexels-photo-7265413.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cnib-beyondprint.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pexels-photo-7265413.jpeg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/cnib-beyondprint.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pexels-photo-7265413.jpeg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":1167,"url":"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/fr\/cours-de-lecture-en-braille-contracte\/","url_meta":{"origin":1175,"position":4},"title":"Lire le braille abr\u00e9g\u00e9","author":"dikafei","date":"d\u00e9cembre 13, 2022","format":false,"excerpt":"Pour une meilleure accessibilit\u00e9 des mots imprim\u00e9s Mise \u00e0 jour importante concernant les paiements: Nous rencontrons actuellement un probl\u00e8me avec les paiements par carte bancaire via Stripe (Visa, Mastercard, etc.). En attendant, veuillez s\u00e9lectionner PayPal lors du paiement pour finaliser votre inscription. Nous vous remercions de votre patience pendant que\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"A close up photo of two people reading a braille book together.","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cnib-beyondprint.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pexels-photo-7265151.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cnib-beyondprint.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pexels-photo-7265151.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cnib-beyondprint.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pexels-photo-7265151.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cnib-beyondprint.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pexels-photo-7265151.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cnib-beyondprint.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pexels-photo-7265151.jpeg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/cnib-beyondprint.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pexels-photo-7265151.jpeg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":1080,"url":"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/fr\/","url_meta":{"origin":1175,"position":5},"title":"Home","author":"Zari Sadeq","date":"d\u00e9cembre 12, 2022","format":false,"excerpt":"Au-del\u00e0 de l\u2019imprim\u00e9 Au-del\u00e0 de l\u2019imprim\u00e9 d\u2019INCA est l\u2019un des cr\u00e9ateurs de documents accessibles les plus exp\u00e9riment\u00e9s au Canada. Nous contacter Ce que nous faisons Des livres en braille accessibles (Service bient\u00f4t offert en fran\u00e7ais) B\u00e9n\u00e9ficiant de plus d\u2019un si\u00e8cle d\u2019exp\u00e9rience gr\u00e2ce \u00e0 la fondation INCA, nous sommes les experts\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"Book Publishers Association of Alberta","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cnib-beyondprint.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/bpaa-partners-150x150.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1175","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/196411451"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1175"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1175\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3664,"href":"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1175\/revisions\/3664"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1175"}],"wp:term":[{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/cnib-beyondprint.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=1175"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}